Saturday, January 24, 2009

公牛 bull...

jìu xiàng
就像
dòu níu châng shàng de göng níu
斗牛场上的公牛
míng zhï huì shòu shäng
明知会受伤
hái shì
还是
gù zhí de chöng xiàng
固执地冲向
nà yí miàn
那一面
hóng sè de
红色的
qí zhï
旗帜
 
is like
fighting bulls
knew it will hurt
but still
so stubborn dash to
that
red flag

No comments: